En las subregiones está muy difundida la aplicación de los siguientes instrumentos de facilitación del comercio y el transporte del MECAFMO:
وثمة حيزواسع في المناطق دون الإقليمية لتطبيق الصكوك التالية للسوق المشتركة لشرق أفريقيا والجنوب الأفريقي المتعلقة بتيسير التجارة والنقل:
Debido a las grandes necesidades de locales provisionales, la oficina del plan maestro de mejoras de infraestructura determinó que era necesario contar con la asistencia de la Municipalidad de Nueva York.
وبسبب الحاجة إلى حيز بديل واسع الأرجاء، فقد رأى مكتب المخطط العام لتجديد مباني المقر أن مساعدة المدينة المضيفة ضرورية في هذا الشأن.